◆<杜拜神話不再>!<債信危機,震撼金融市場>!◆ ◆<杜拜神話不再>!<債信危機,震撼金融市場>!◆許耀天整理提供杜拜塔●要求延後償債,杜拜神話不再!(民視新聞網;更新日期:2009/11/27 15:01綜合報導)「中東杜拜」<曾經是全球經濟楷模>!不過『杜拜政府』25日突然宣佈,最大國營事業體「杜拜世界」瀕臨破產,因此要求銀行展延近600億美元的債務半年,「杜拜」倒債危機一觸即發,拖累歐洲股市全面重挫。談到「中東杜拜」,一般人立刻想到7星級的「帆船飯店」,以及美侖美奐的「人工棕櫚島」,不過用熱錢堆砌出來的「中東神話」,已經破滅。『杜拜政府』25日宣佈,「國營事業杜拜世界」虧損高達590億房屋買賣美元,要求「債權銀行」展延債務半年,消息傳出後,「杜拜公債」避險成本立刻飆升,部份國營企業債信評等遭調降成「垃圾等級」。『杜拜政府』為了避免倒債新聞衝擊股市,特地選在「中東長假宰牲節前夕」發表聲明,不過「歐洲股市」仍然受到拖累重挫,金融類股創下今(2009)年05月來新低點。2000年開始,「杜拜」拿著全世界的熱錢大興土木,高度超越台北101大樓的「杜拜塔」,至今還未完工,不過「全球金融海嘯」後,「杜拜房地產」泡沫化,房價自去年高點腰斬一半,過度投資讓『杜拜政府』陷入財務危機,玩太大的代價,值得各國經濟警惕。●杜拜債信危機,震撼金融市場!(中時電子報;更新日期:2009/11/27 02:41商務中心中國時報蔡鵑如∕綜合報導)『阿拉伯聯合大公國的杜拜邦政府』,25日要求「債權銀行」同意,<國有控股公司>「杜拜世界(Dubai World)」集團590億美元的債務,至少延後到明(2010)年05月30日再開始償還。「杜拜世界」並將委由「德勤會計師事務所(Deloitte)」重整業務。此舉顯示,「一度被視為開發中國家經濟轉型成功典範的杜拜,已經深陷資產泡沫化風暴,債信岌岌可危」。「杜拜」去(2008)年至今深受「金融海嘯」衝擊,目前負債800億美元,其中國營企業就佔了700億美元。■英股歐股重挫,憂泡沫危機!這項消息震撼「全球金融市場」。由於擔憂「骨牌效應」,將有更多到期債款受到展延,「法國巴黎證商公會指數酒店工作」、「英國金融時報百種股價指數」和「德國法蘭克福指數」全面重挫,跌幅超過3%。在亞洲,投資人拋售「印尼政府」與「馬來西亞國營石油公司(Petronas)」發行的「伊斯蘭債券(Sukuk)」;「杜拜的信用違約交換(CDS)合約價格」則應聲大漲。信用評等機構「穆迪公司(Moody’s)」26日痛下殺手,把「杜拜世界」等6家杜拜國有企業債信評等調降到「垃圾級」,「標準普爾(S&P)」則調降其中5家企業的評等「至只高於垃圾債券1級」。■棕櫚集團告急,可能大裁員!「杜拜世界」創立於2006年,去年營收30億美元,旗下企業包括「杜拜環球港務集團(DP World)」,設於「英國的遊輪業者(P&O Ferries)」,可能遭到清算的「澎湖民宿投資公司(Istithmar)」,以及推出棕櫚島、世界島大型開發案,吸引名流進駐的營建商「棕櫚集團(Nakheel)」。■債券價值縮水,激怒投資人!由於資金吃緊,加上當地房價跌掉一半,「棕櫚集團」已被迫大舉裁員,還積欠承包商大筆款項。而由於「棕櫚集團」12月04日將有一筆35億美元的「伊斯蘭債券」到期,「棕櫚集團」的債券價值25日也縮水27%。「杜拜邦」的舉動也激怒『部分投資人』,因為幾個月來政府再三保證,將依約支付債務,但政府在26日宣布從鄰邦「阿布達比的2家銀行」籌到50億美元融資後僅2小時,就投下震撼彈,要求「債權銀行」<同意延展償債期限>。『埃及最大投資銀行(EFG Hermes)的經濟學家瑪麗克(買房子Monica Malik)』表示,「杜拜」<明、後年的到期債款>已經偏高,明(2010)年有130億美元,2011年更達195億。●杜拜揮金如土,搞到灰頭土臉!(自由時報;更新日期:2009/11/28 04:09編譯盧永山∕特稿)「杜拜世界」的網站上說:「我們敢說,日不落杜拜世界,因我們的投資範圍遍及全球一百個城市。」這番豪語也是『杜拜公國』崛起的真實寫照,如今隨著「杜拜世界」要求展延償還600億美元債務,『杜拜政府』也面臨「破產危機」,這個「波灣公國」過去幾年不顧風險、揮金如土的土豪形象,才被世人所悉。「杜拜」是『阿拉伯聯合大公國』面積第2大的公國,因土地多為沙漠,人口稀少,1950年代還沒有多大發展,但近10年買屋來靠著國際熱錢,『杜拜政府』大興土木,成為「中東地區最耀眼的金融和觀光中心」,以及「波灣國家爭相仿效的經濟典範」。「杜拜」產油並不多,石油與天然氣佔國家歲入的比重僅6%,「國家財政」主要仰賴「房地產、金融服務和觀光」。■難擋金融風暴,面臨破產!在這波「金融風暴」之前,「杜拜」似乎有錢到花不完,不僅蓋了「世界第1高樓杜拜塔」,超越「台北的101大樓」,還斥巨資「填海造陸」,打造了「號稱世界8大奇觀的朱美拉人工島」,並在島畔興建了「全球唯一的7星級飯店」,建造了擁有1200間店面的世界最大杜拜購物中心「」,還在「阿酋購物中心」設了「一條全球最長的室內滑雪坡道」。「杜拜」的繁華吸引澎湖民宿很多外籍人士到此工作、度假和置產,「杜拜人口」目前約177萬人,近9成是來自於外國。「杜拜」的繁華不僅展現在國內,『杜拜政府』所屬的「最大國營企業杜拜世界」也試圖向全世界宣告,不僅在全球100個城市進行投資,「杜拜世界」的子公司「港口營運商杜拜港口世界(DP World)」,更大舉「收購世界重要港口的經營權」,目前「全球有49個港口」由該公司控制。但「金融風暴」將花錢不知節制的「杜拜」打出原形。受到「金融風暴」影響,石油價格暴跌,「杜拜」房地產價格大跌,銀行放款減緩,400多件工程停工,包括「杜拜塔」,迫使很多『來杜拜工作的外籍人士』因失業而離境,也導致消費大幅減少。而「杜拜世界」周轉有巢氏房屋不靈的問題也浮現,因而牽連到『杜拜政府』,『杜拜政府』目前的負債金額約800億美元,為「波灣國家」中借貸最多的國家。「杜拜」的<大起大落>令人感嘆,也見證了「金融風暴」的威力和無情。●延緩償債,杜拜稱經詳細規劃!(自由時報;更新日期:2009/11/28 04:09編譯劉千郁∕綜合報導)「杜拜世界(Dubai World)」延後償債撼動「銀行界」,『杜拜王室成員』週四發表聲明,「試圖降低對金融業的衝擊」。『擔任杜拜最高財政委員會主席、被視為杜拜國營企業經營幕後推手的阿邁德親王(Sheikh Ahmed bin Saeed al-Maktoum)』<週四的緊急聲明指出>,「杜拜政府對國營事業杜拜世界的介入經過了詳細策劃,而且反映了烤肉食材公司的特定財務狀況」。他說,政府率先重整公司商業運作,而且完全了解市場的反應。不論如何,政府都必須介入,以果決行動解決這個債務問題。儘管『杜拜王室』緊急發表安撫「金融市場」的聲明,或是「全球金融機構」都表示持有的杜拜國債有限,但仍無法安定『投資人』的情緒。『阿邁德親王』表示,「杜拜世界」的債務問題僅是個案,杜拜如世界各大城市一樣,在金融危機中接受經濟與社會的考驗。但是「杜拜」的經濟成長基礎,包括基礎建設、交通與通訊設施、金融中心等,都將確保杜拜競爭力。『杜拜政府』大舉興建港口、道路、觀光旅館、娛樂設施等工程,卻因過度舉債、石油產量不及鄰國導致資金後繼無力,引起違約償術後面膜債的危機。
創作者介紹

湯寶珍

cy09cyykax 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()